Occhi grandi che ci guardano
In silenzio sono giorni e notti da,
da buttare via.
Occhi tristi che a vederli
Puoi sentirti testimone
Compiacente di una follia.
Mi chiedo poi
Cosa farò?

Che le lucciole dal cielo
Stiano a fargli compagnia.
Che le spore dentro il vento
Diano loro un fiore da portare via.
Che la pioggia li sorprenda,
li disseti e non li lasci soli mai.
Che la terra dissetandosi
Li abbracci tutti come figli suoi.

E questa notte che non dormo,
questa notte sento addosso
sguardi che
che non scorderò,
che braccia intorno non ne hanno
e di carezze hanno bisogno
e sono qui,
e sono vicino a me
e io cosa farò?

Io sarò un incanto segreto,
un fiume di lava
che scioglie il tuo gelo;
io sarò un rifugio segreto,
un posto speciale,una nicchia di cielo;
io sarò, io…

Sarò la mano per te,
l’adolescente mano
del tuo piacere.
Sarò uomo per te
per poterti entrare fino ai pensieri.
Sarò dolce bilancia per te
di quanto pesa il desiderio
di sentirmi e
sarò la lingua che arpeggia su te
sarò
come su corde tese,
sulle tue vene roche,
come una musica.

Io sarò un incanto segreto,
un fiume di lava
che scioglie il tuo gelo;
io sarò un rifugio segreto,
un posto speciale,
una nicchia di cielo;
io sarò, io…

Sarò la decima porta per te sarò
uno strumento antico,
un canto immacolato.
Sarò la lingua che arpeggia su te
sarò
come su corde tese,
sulle tue vene roche,
come infedele amante,
come una musica.

Spezzerò
d’amore
le catene
fammi sentire
la tua lingua che sa tagliare,
nella bocca attraversarmi,
le tue dita,
la vocale al grido aprirsi.
E poi soffierò
le sabbie dei deserti,
soffierò
l’indifferenza dai tuoi sensi,
sull’inquietudine impolverata
che mi nascondi
per la paura di bruciarti.

E raggiungerò
scomposta
i bassifondi della tua noia,
le zone d’ombra e di follia,
e prenderò di te
quello che non è poesia.
Vieni insieme a me,
è l’alba,
sarà la fine della sete,
sarà trionfo dell’istinto,
il mio regalo;
il tuo sublime sfinimento.

Spezzerò
d’amore
le catene
fammi sentire
la tua lingua che sa tagliare,
nella bocca attraversarmi,
le tue dita,
la vocale al grido aprirsi.
E poi soffierò
le sabbie dei deserti,
soffierò
l’indifferenza dai tuoi sensi,
sull’inquietudine impolverata
che mi nascondi.

Vieni insieme a me,
è l’alba,
sarà la fine della sete,
sarà trionfo dell’istinto,
il mio regalo.

Ma qui è così
e obbedire è legge,
nascere donna è male.
Ma io così
sono diversa e non mi so adattare.

Tre passi indietro è la mia vita,
tre passi indietro vorrei fare
per scappare per trovare
una via d’uscita,
per cambiare e poi pensare
che non è finita.

Vivo così
cerchiando i giorni che
che sono da buttare,
perché così
sono bestemmie che
bisogna ricordare.

Tre passi indietro è la mia vita,
tre passi indietro vorrei fare
per scappare per trovare
una via d’uscita,
per cambiare e poi pensare
che non è finita.

Ma non so cosa fare,
non so proprio dove andare,
dentro il cuore del Giappone
sono un punto di dolore,
sono voce chiusa dentro
una lacrima del mondo.

Vivo così
faccio l’amore ma
non riesco mai a volare
e penso che
inaridirsi è
è peggio che soffrire.

Tre passi indietro è la mia vita,
tre passi indietro vorrei fare
per scappare per trovare
una via d’uscita,
per cambiare e poi pensare
che non è finita.

Ma non so cosa fare,
non so proprio dove andare,
dentro il cuore del Giappone
sono un punto di dolore,
sono voce chiusa dentro
una lacrima del mondo.
Tre passi indietro è la mia vita,
tre passi indietro vorrei fare
per scappare per trovare
una via d’uscita,
per cambiare e poi pensare
che non è finita.

C’era un tempo in cui
il lato in ombra delle cose
era un doppio segreto.
Tutto aveva un ritmo,
un movimento di galassie
prima che la stoia iniziasse.
C’era tempo d’inventare
era prima del rumore,
era un moto naturale.
Io ho ricordi lontani di canti e profumi,
io ho ricordi lontani di remi e di funi.
Io so di antiche foreste, ferite innocenze,
io ho ricordi lontani di fuochi e furori io ho.

E ci sarà un tempo
dove l’ombra delle cose
forse sarà un doppio segreto.
Tutto avrà un suo ritmo,
sarà vuoto di memoria
dopo l’inganno della storia.

Sarà l’arte dell’istinto,
un amore senza tempo,
un vivere scomposto.

Io ho ricordi lontani di canti e profumi,
io ho ricordi lontani di remi e di funi.
Io so di antiche foreste, ferite innocenze,
io ho ricordi lontani di fuochi e furori io ho.

E un archeologo dal cuore buono
scriverà su fogli di papiro
un libro su di un tempo amaro;
un tempo di parole vuote,
senza segreti da scoprire,
un tempo da dimenticare.

Io ho ricordi lontani di canti e profumi,
io ho ricordi lontani di remi e di funi.
Io so di antiche foreste, ferite innocenze,
io ho ricordi lontani di fuochi e furori io ho.

Se per caso vivi
nell’attesa chiusa
dietro le tende, sempre,
a abbassi i tuoi occhi e dormi;
e vorresti ancora
respirare aria,
pensa ad Amelia, al suo giorno di gloria.
Pensa che lei sparì,
un attimo e sparì,
e per arrampicarsi su
lei bruciò le sue giovani ali in volo.

Lei volava, lei volava,
sopra gli oceani e sciami di coralli.
Lei volava, lei volava,
sola nel vento, soffio, orecchio del cielo.

Se per caso
la tua vita
è fuori moda
come i giornali
del giorno prima.
Se per caso vivi
nella tua paura
pensa ad Amelia,
al suo giorno di gloria.
Pensa dove sarà,
in quale dio sarà,
che per arrampicarti su
puoi bruciarti le ali
ma intanto vola.

Lei volava, lei volava
sopra scogliere, mari, in punta di ali.
Lei volava, lei volava,
sola nel vento, pellegrina del cielo.
Pensa dove sarà,
in quale dio sarà,
che per arrampicarti su
puoi bruciarti le ali
ma intanto vola.

Posso dire che mi avete dato
quelle che per altre donne sono
intermittenti illusioni di,
di amaro fascino velate,
impossibili.
Trovare gli occhi che volevo,
sentire mani che cercavo,
entrarci col pensiero e il corpo,
e mescolarci e trasformarci insieme
in un perfetto amore.

Amore di cui non ho mai scritto,
voglio parole nuove
da potervi dedicare.
Amore contieni nelle tue mani
le mie gambe di bambina
e se le apro così ti vedo.
Ma questa piccola differenza
che per gli altri è male,
questo addormentarsi in tre
è un’eresia d’amore.

Ma chi è che stabilisce il senso,
chi condanna questo dolce istinto,
il suo spirito libero,
innocenza e dannazione
che si uniscono.

Sentire mani che cercavo
disordinare i miei pensieri,
e poi dividersi il mio corpo
e mescolarci trasformando il seme
in un perfetto amore.

Amore di cui non ho mai scritto,
voglio parole nuove
da potervi dedicare.
Amore contengo nelle mie mani
le tue lacrime di latte,
sanno di sale
che brucia il cuore.
Le tue lacrime di latte,
sanno di sale
perché addormentarsi in tre
è un’eresia d’amore.

Iah
bella di Dio, prega per noi
peccatori qui,ora
e sempre mentre dici sì.

Zone di guerra, zone di confine,
cammini ai bordi, di giorni a perdere.
In quale immenso fango vive,
vive il tuo corpo
per quanti libri
si arrenderà.

Iah
bella di Dio, prega per noi
peccatori qui, ora
e sempre mentre dici sì.

Cambiano i confini,
cambiano i mercanti al tempio,
cambia il nome di Dio,
cambia chi tocca il fondo,
cambiano le stelle sopra le divise
mentre dici sì.

Dicono che non è peccato
se vendi amore senza piacere.
Dicono sia facile vita ma sono macerie,
intime frane per te.

Iah
bella di Dio, prega per noi
peccatori qui, ora
e sempre mentre dici sì.

Cambiano i confini
cambiano i mercanti al tempio,
cambia il nome di Dio,
cambia chi tocca il fondo,
cambiano le stelle sopra le divise
mentre dici sì.

Nina
Lijepa od Boga
moli za nas
griješnike sada i
uvijek kad izutiš da.

Nina
bella di Dio, prega per noi
peccatori qui, ora
e sempre mentre dici sì.

IO ERO, IO ERO, IO ERO.
IO ERO, IO ERO, IO ERO.

La serratura si è rotta,
la mia porta sbatte aperta,
se passa una tiepida brezza
voglio una tempesta.

Datemi antiche preghiere,
un tempio da violare.
Non vogliono prendere, comprare e vendere,
e scelgo fino in fondo
un vivere scomposta e
sentire, sentire davvero.

IO ERO, IO ERO, IO ERO.
IO ERO, IO ERO, IO ERO.

Come un poeta ubriaco,
come un disegno senza traccia,
voglio cadere da sola
e sollevarmi con grazia.

Datemi antiche preghiere,
un tempio da violare.
Non vogliono prendere, comprare e vendere,
e scelgo fino in fondo
un vivere scomposta e
sentire, sentire davvero.

IO ERO, IO ERO, IO ERO.
IO ERO, IO ERO, IO ERO.

… è solo un percorso obbligato
un amore senza via di scampo
voglio scivolare scomposta.

Mai ci fu amante così
sceso più in basso di me
più di me fedele.

Neppure un fiore,
neanche un fiore profumato,
spargete sulla mia nera fossa.
Neppure un amico,
neanche un amico sfortunato
venga a salutar
le mie povere ossa.

E risparmiate mille e mille sospiri
e deponetemi lì
in un luogo nascosto così
che nessun amante infelice
ne ritrovo il posto
e lì versare lacrime e deliri.

Io sarò un incanto segreto,
un fiume di lava
che scioglie il tuo gelo;
io sarò un rifugio segreto,
un posto speciale,una nicchia di cielo;
io sarò, io…

Sarò la mano per te,
l’adolescente mano
del tuo piacere.
Sarò uomo per te
per poterti entrare fino ai pensieri.
Sarò dolce bilancia per te
di quanto pesa il desiderio
di sentirmi e
sarò la lingua che arpeggia su te
sarò
come su corde tese,
sulle tue vene roche,
come una musica.

Io sarò un incanto segreto,
un fiume di lava
che scioglie il tuo gelo;
io sarò un rifugio segreto,
un posto speciale,
una nicchia di cielo;
io sarò, io…

Sarò la decima porta per te sarò
uno strumento antico,
un canto immacolato.
Sarò la lingua che arpeggia su te
sarò
come su corde tese,
sulle tue vene roche,
come infedele amante,
come una musica.